,

[蕾咪♥旅行] 英文不好,怎麼到國外自助旅行?

本文由蕾咪發表

這是個蕾咪常常被問的問題,其實,蕾咪的英文也很不好,第一次出國前往德國時,聽也聽不懂、說也不太會說,甚至比一些學弟妹們還要差,變得有點恐懼,當時,是靠理工科目的分數考上比較好的系所的,所以,英文的弱勢就這樣被掩飾過去。

微胖-穿搭-肉肉女-肉感女-胖女孩-歐美-時尚-穿搭-服裝搭配-顯瘦-減肥-AF-丹寧-小外套-洋裝-大胸女穿搭

後來,蕾咪可以在歐洲自助旅行、可以在國外工作、可以進入外商,英文多益分數沒有多大的差距,道地的外商多不太看英文成績,因為他們可能直接找來一個外國人來跟你討論工作內容,而他可能是你未來的同事。

這裡分享蕾咪的一些小小外語學習訣竅,希望對你們也有幫助。:)

  1. 國中英文的文法佔了重要文法80%

    所以如果你的基本會話不太行,就去把國中英文課本好好的看熟,甚至背下來,理解裡面的文法,轉換不同的單字,就可以應付大部份的旅外生活會話。

  2. 台灣小孩說不出口的心魔通常大於能力本身。

    其實,蕾咪都會在心裡想著,美國人的中文應該跟我的英文一樣爛,奇怪,你英文比他們講的不標準是應該的,有甚麼好自卑的呢?不然叫他們用標準中文跟你聊天看看。XDDD

  3. 平常多閱讀。

    語文理解能力其實是相通的,培養中文的理解語意能力,在各種外語的理解力上也會慢慢的提升,所以大量的閱讀是會有幫助的,不論是中文或外語,而廣讀自然會累積單字量。

  4. 請他們再說一次。

    至少要學會各國語言的「我不知道」,然後有禮貌的請對方再說一次,如果在旅行當中,大家是很願意的多解釋的;但是在職場上可能無法這樣,要對自己專業領域的字彙有一定的理解。

  5. 拿出Google翻譯或語言APP。XDa

    畢竟蕾咪去了很多非英語國家,這時候,Google語音翻譯就是好幫手,可以選擇英文為中間語言,將彼此的語言翻成英文給對方理解,通常也可以很快的學到新的單字喔!

【外語學習】延伸閱讀:
♥國中英語跟外國人聊天:http://goo.gl/nxgIqP
♥超級推薦的外語APP:http://goo.gl/OzY0zJ
♥旅行基本萬用句:http://goo.gl/TKAwBQ

以上,如果有更多旅遊問題,歡迎留言與蕾咪閒聊。:)

【作者資訊】

歡迎來粉絲頁留言找蕾咪聊天喔!:)

IntroductionRami


 

 蕾咪,不定期旅居歐洲的工程師女孩,身兼作家、部落客、創業家等多重身份。畢業於台大電子所,曾在義大利商與美商擔任研發工程師;走訪世界後,發現對台灣有段割捨不了的愛,於是敲打著程式、書寫著文字,真誠地說出內心話,是她難以捨棄的嗜好!:) →部落格 →粉絲頁